Customize the email template for the Albis Leasing plugin for Shopware 6
1. Customize the email template
The email template can be customized to match your brand identity in the Shopware 6 admin area. Go to Settings > Shop > Email Templates to edit the Albis email template.
The corresponding email templates are:
- Albis Lease Application Submitted
In the overview, you can access and edit the email template by clicking the three dots.
Important Information:
If the Albis email template is customized incorrectly, the store may not be able to send the email after an order is placed. Please note that this is necessary for using the Albis Leasing plugin for Shopware 6.
If you find that the emails no longer function properly after customizing the template, you can use the default email template from the following:
For the text template:
Dear Ms./Mr. {{albis.shopware.customer.lastname}},
Thank you very much for your interest in our products and for submitting your leasing application in our online store. Your application has just been forwarded to our leasing partner, ALBIS HiTec Leasing GmbH.
Below is an overview of the information you entered in the leasing application. If you would like to make any changes, please let us know as soon as possible.
Summary of Your Leasing Application (all amounts plus sales tax)
Order Number: {{albis.shopware.order.number}}
Your Leasing Application No.: {{albis.application.number}}
Your entered purchase price: {{ albis.application.amount|number_format(2, ',', '.') }} €
Your selected monthly term: {{albis.application.duration}} months
The monthly lease payment is: {{ albis.application.amountMonthly|number_format(2, ',', '.') }} €
Leaseholder Information
Leaseholder: {{albis.application.customer.name}}
Street: {{albis.application.customer.street}}
ZIP Code / City: {{albis.application.customer.zipcode}} {{albis.application.customer.city}}
Phone: {{albis.application.customer.phone}}
Email: {{albis.application.customer.email}}
IBAN: {{albis.application.customer.iban}}
Information about the CEO
Title: {{ albis.application.ceo.salutation }} {{ albis.application.ceo.firstname }} {{ albis.application.ceo.lastname }}
Street: {{ albis.application.ceo.street }}
ZIP Code / City: {{ albis.application.ceo.zipcode }} {{ albis.application.ceo.city }}
Date of Birth: {{ albis.application.ceo.birthday.day }}.{{ albis.application.ceo.birthday.month }}.{{ albis.application.ceo.birthday.year }}
Phone: {{ albis.application.ceo.phone }}
Email: {{ albis.application.ceo.email }}
This email (including all attachments) is confidential and may contain personal and/or sensitive information. It is intended solely for the recipient to whom it was addressed. If you are not the intended recipient of this email, please delete it from your system and notify the sender immediately. For the HTML template:
Dear Ms./Mr. {{albis.shopware.customer.lastname}},
<br><br>
Thank you very much for your interest in our products and for your leasing application in our online store.
<br>
Your application has just been forwarded to our leasing partner, ALBIS HiTec Leasing GmbH.
<br>
Below you will find an overview of the information you entered in the leasing application. If you would like to make any changes, please let us know as soon as possible.
<br>
<br>
<b>Summary of your lease application</b> (all amounts plus sales tax)
<br>
Order number: {{albis.shopware.order.number}}
<br>
Your leasing application number: {{albis.application.number}}
<br>
Your entered purchase price: {{ albis.application.amount|number_format(2, ',', '.') }} €
<br>
Your selected monthly term: {{albis.application.duration}} months
<br>
The monthly lease payment is: {{ albis.application.amountMonthly|number_format(2, ',', '.') }} €
<br>
Monthly electronics insurance (required):
<br>
Your total monthly lease payment is: {{ albis.application.amountMonthly|number_format(2, ',', '.') }} €
<br>
<br>
<b>Leaseholder Information</b>
<br>
Leaseholder: {{albis.application.customer.name}}
<br>
Street: {{albis.application.customer.street}}
<br>
ZIP Code / City: {{albis.application.customer.zipcode}} {{albis.application.customer.city}}
<br>
Phone: {{albis.application.customer.phone}}
<br>
Email: {{albis.application.customer.email}}
<br>
IBAN: {{albis.application.customer.iban}}
<br>
<br>
<b>Information about the CEO</b>
<br>
Name: {{ albis.application.ceo.salutation }} {{ albis.application.ceo.firstname }} {{ albis.application.ceo.lastname }}
<br>
Street: {{ albis.application.ceo.street }}
<br>
ZIP Code / City: {{ albis.application.ceo.zipcode }} {{ albis.application.ceo.city }}
<br>
Date of Birth: {{ albis.application.ceo.birthday.day }}.{{ albis.application.ceo.birthday.month }}.{{ albis.application.ceo.birthday.year }}
<br>
Phone: {{ albis.application.ceo.phone }}
<br>
Email: {{ albis.application.ceo.email }}
<br>
<br>
This email (including all attachments) is confidential and may contain personal and/or sensitive information. It is intended solely for the recipient to whom it was addressed. If you are not the intended recipient of this email, please delete it from your system and notify the sender immediately. 2. Support & Assistance
If you have any questions regarding installation or configuration, please feel free to contact us using the following contact information:
Contact Information:
- Phone number: +49 (0) 2507 900 80 - 30
- Email: albis.plugin@creoline.de

